Radical Open Access Collective
Building Horizontal Alliances
Itt a nyár, ideje feltölteni a polcokat nagyszerű olvasmányokkal – olyasmikkel, amelyek kitartanak az új tudós szemeszter beköszöntéig is! Hogy ne terheljük meg a pénztárcát, 20%-os kedvezményt adunk Print-on-Demand, azaz nyomtatott könyveink árából (és természetesen e-könyveink továbbra is ingyenesen letölthetőek maradnak).
Íme a lista azokról a könyvekről, amelyek kedvezményesen beszerezhetőek augusztus 31-ig:
Megrendelésnél a következő kóddal lehet érvényesíteni a kedvezményt a CreateSpace oldalán: BELY9A54
Sajnos ennek a bejegyzésnek csak Amerikai Angol nyelvű változata van.
Interview with media theorist Federica Frabetti by Janneke Adema. The interview focuses on Frabetti's recently published monograph Software Theory: A Cultural and Philosophical Study. Topics of conversation include the materiality of software, code and writing, deconstructive readings of technology, the originary technicity of the (post)human, and the politics and ethics of software. This interview was conducted on February 23rd 2015 at Oxford Brookes University. For more information about the online, open access journal Culture Machine, visit www.culturemachine.net
We are proud to announce our latest release: Miklós Radnóti’s Eclogues and Other Poems, translated by Jack Roberts. Born in Budapest in 1909, Radnóti began publishing his poems and translations while still a university student. By the late 1930’s, he had established himself as a major new voice in magyar poetry. His life ended in 1944 not far from the village of Abda, where, a short distance from the banks of the Rába, he was slain by his captors near the end of a forced march that had begun in the mountains of Serbia months before. Many of the poems included here were composed during his captivity in the labor camp whose name appears at the end of several eclogues and other poems.
The translator, Jack Roberts is author of A Life Less Damnable and Having Said That, also published by AMERICANA eBooks.
Örömmel mutatjuk be legfrissebb kötetünket, a hiánypótló A színpadtól a színpadig. Válogatás Marvin Carlson színházi írásaiból című könyvet Kurdi Mária és Csikai Zsuzsa szerkesztésében! A kötet fejezetei Marvin Carlson öt könyvéből és két tanulmányából közölnek részleteket, illetve további két tanulmányt teljes egészben közre adnak magyar fordításban. Ezek a szövegek 1990 és 2011 között születtek és keresztmetszetet nyújtanak az ezredforduló színháztudományának olyan kérdéseiről és folyamatairól, mint a színházszemiotika, interkulturalitás, többnyelvűség a színpadon, a történelem újrajátszásai, az előadás eseményszerűsége és a performanszok világa a posztstrukturalista elméletek kontextusában. Marvin Carlson adatokkal és tanácsokkal segítette a vállalkozást, továbbá a válogatásban érdeklődésük, tanulmányaik és a potenciális olvasók általuk feltételezett igényeinek megfelelően nagy segítségére voltak a szerkesztőknek maguk a fordítók is. Egyetemi oktatók, fiatal kutatók, doktori hallgatók és mesterszakos diákok alkotják a fordítói gárdát. Kiadó, szerkesztők és fordítók közösen reméljük, hogy a szövegek hasznára lesznek mind a színházzal foglalkozó szakembereknek és tanároknak, mind a színházi tanulmányokat folytató, graduális és posztgraduális diákoknak, valamint a színházat szerető olvasóknak általában is.
We are proud and happy to bring you the new Jack Roberts book, Having Said That, that contains a previously unreleased short story (Re: Bright Goddess, At Your Rising) and a collection of twenty-nine poems (including “River Blindness,” “Dream Fox,” and “Margitszigeten”). We worked directly from the author’s original manuscripts and adjusted the layout and design of the collection to fit that of the novel, A Life Less Damnable, to provide the sense of contiguity in Roberts’ works. We are now working on his translations of Miklós Radnóti’s Eclogues, expected to be released in early 2015. Having Said That is avaliable – as usual – in two ebook formats (.epub & .mobi) for free, under the Creative Commons license, and can be ordered in print from CreateSpace and Amazon.